"جان نثار" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scattering 􂀿one's􂁀 life"
      },
      "expansion": "“scattering [one's] life”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scattering 􂀿one's􂁀 life"
      },
      "expansion": "Literally, “scattering [one's] life”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “scattering [one's] life”.",
  "forms": [
    {
      "form": "jân nesâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "jân nesâr"
      },
      "expansion": "جان نثار • (jân nesâr)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "devoted for the sake of someone; nowadays mainly used in taarof phrases."
      ],
      "id": "en-جان_نثار-fa-adj-ASGLH4HW",
      "links": [
        [
          "devoted",
          "devoted"
        ],
        [
          "taarof",
          "w:Taarof"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "فداکار"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːn ni.ˈsɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːn nɪ.sɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːn nɪ.sɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːn nɪ.sɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɔːn ni.sɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɒːn ne.sɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɔn ni.sɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "جان نثار"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scattering 􂀿one's􂁀 life"
      },
      "expansion": "“scattering [one's] life”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scattering 􂀿one's􂁀 life"
      },
      "expansion": "Literally, “scattering [one's] life”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “scattering [one's] life”.",
  "forms": [
    {
      "form": "jân nesâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "jân nesâr"
      },
      "expansion": "جان نثار • (jân nesâr)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian multiword terms",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "devoted for the sake of someone; nowadays mainly used in taarof phrases."
      ],
      "links": [
        [
          "devoted",
          "devoted"
        ],
        [
          "taarof",
          "w:Taarof"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "فداکار"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːn ni.ˈsɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːn nɪ.sɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːn nɪ.sɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑːn nɪ.sɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɔːn ni.sɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɒːn ne.sɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɔn ni.sɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "جان نثار"
}